
Localit.io
Simple TMS for Fast Website and App Localization
Subscription161 impressions#1758 of its week
Localit.io is a translation management system that lets development teams localize apps and websites quickly with AI and human translators.
- for
- Developers, product managers and translators needing fast, affordable localization.
- pricing
- freemium
Key features
- Git integration — Sync translations automatically with GitHub, GitLab or Bitbucket repositories.
- AI-powered translations — Generate instant translations using ChatGPT, DeepL or Google Translate.
- Human translation service — Order professional translations through Gengo directly from the platform.
- File format support — Import and export .json, .xml, .strings, .po, .srt and other common localization files.
- Advanced plural handling — Manage complex language plural forms within the editor.
Use cases
- Localize a mobile app’s UI strings directly from a Git repo.
- Translate website content and SEO meta tags with WordPress or Shopify integration.
- Provide subtitles for training videos in multiple languages.
- Collaborate on game dialogue translation with built-in chat and comments.
Localit.io FAQ
How does Localit.io integrate with my code repository?+
It connects to GitHub, GitLab or Bitbucket and syncs translation files automatically, eliminating manual copying.
Can I use AI translations and still have human review?+
Yes, you can generate translations with ChatGPT, DeepL or Google Translate and then have professional translators from Gengo review or replace them.
What file formats are supported for import and export?+
Localit.io supports .json, .xml, .strings, .po, .srt and other common localization formats.
Is there a free tier available?+
Yes, the Free plan includes 2 users, 500 keys, 100 Mb storage and 10,000 AI tokens per month.
How does team collaboration work within the platform?+
The platform provides built-in chat, voice messages, role-based permissions, comments and change history for each translation key.
Summarized by DevHunt from localit.io · Oct 6, 2026. Details may change; check the official site.











